Elegáns párizsi lakás, komoly görbékkel

A rövid volt világos. Amikor a bal oldali Párizsban található lakás tulajdonosa Jacques Hervouet-t kérte felújításra, mélységes vágyát váltotta fel. "Azt mondta:" Szeretném, ha gyökeresen más lenne. Azt akarom, hogy ne legyen semmi, ami emlékezteti nekem arra, hogy mi volt korábban "- mondja Jacques. Minden bizonnyal a nő szavára vette.

Az 1950-es évek közepétől Federico Munari által tervezett fotelok Pierre Frey 'Teddy' anyagból vannak kárpitozva. A szüreti Jean Royère 'Flaque' dohányzóasztalon fém Jean Royère gyertyatartó látható a Galerie Jousse Entreprise cégtől. Jacques a függönyök iránti vonzódása miatt csúszó szövetpaneleket használt ablakkezelésként. A két ablak között egy 1970-es években épült amerikai felhőkarcoló-szobor áll egy fa díszített art deco szekrényen és pergamentel, amelyet Maison Dominique készített.

A 230 négyzetméter alapterület tipikus hausmann-stílusú volt, chevron parkettával, sok díszléccel és bonyolult mennyezeti dekorációval, de kevés a hangulat díszítésének módja. Jacques emlékeztet egy tradicionális fürdőszobára, melyet Carrara márványba csomagoltak, és "kissé Christian Liaigre stílusában" elhelyezett kanapékkal. Odile Burnod építész segítségével teljesen lezárta az építészeti népet, eltávolítva az összes hozzátartozó elemet, átméretezve az ajtókat, és a konyhát és az étkezőt egyesítve.

René Roche francia festőművész által ismert egyetlen textilműve a Pucci de Rossi szüreti konzolján, amellyel egy építészeti iskolából származó fémszobrok láthatók, amelyek különböző geometriai köteteket képviselnek.

Ezután néhány meglehetősen merész javaslatot tett, amelyek közül a legfélelmetesebb egy szinte futurisztikus rendszerre tett javaslatát, amelyet a Stanley Kubrick 2001-ben megjelenő ikonikus dekorációja ihlette: A Space Odyssey az előcsarnok számára. Nagyméretű gyémántokkal feliratozott, LED-es lámpákkal ellátott lakkozott falpanelekből, valamint keresztirányú motívummal díszített, falról falra festett szőnyegekből áll. Jacques a hatást nagyon kinetikusnak tekinti. "Próbáltam kipróbálni az ügyfelem, hogy megtudjam, mennyire hajlandó menni" - mondja. "Van valami kvázi misztikus az eredményben. Szinte úgy érzed, mintha kápolnában lennél."

Az 1950-es fali kárpitot az Ateliers Pinton tulajdonította. Szőnyeget Jacques Hervouet tervezte, és a Codimat gyártotta. Carlo Scarpa patinált bronzos állólámpa és Jacques Hervouet egyedi mennyezeti lámpája. A Norman Cherner székei az ebédlőasztalot egy üvegtáblával körülvették, Saint-Gobain mellett.

És mi volt a reakciója? "Rendkívül lelkes volt" - mondja egy bizonyos elégedettséggel. "Azt mondta:" Boldog vagyok, mert amikor bejövök a lakásba, azonnal érzem, hogy nem vagyok ugyanabban a helyen, mint korábban. " Ügyfelének (üzletasszony és volt orvos) azonban volt egy előfeltétele. Ragaszkodott hozzá, hogy integrálja az űrbe egy családi ereklyét - egy mahagóni pianoforte-t, amely 1795-ből származik. Nemcsak az a gondolat, hogy valami klasszikus elegyet keverjünk egy ilyen avantgárd környezetbe, nem visszatartotta őt, hanem a zene iránti szeretetét is. Jacques öt éves korában kezdte el zongorázni, és egyszer megfontolta a szakmai karrier megkezdését. "Bizonyos értelemben sajnálom, hogy ezt nem tettem, mert szeretem, hogy folyamatosan fürdj a zenében" - mondja. "De én is örülök annak, hogy nem, mert rettenetes félelmet kapok."

Pierre Frey 'Yunnan' tapéta, c1960 FontanaArte asztali lámpa, Philip Arctander szüreti fotel, és c1950 dohányzóasztal, Maurice Prè, a FontanaArte hamutartóval és fekete kerámia Muriel Grateau készítésével.

Élete ehelyett más utat tett. Tíz éven keresztül kezdte a reklámozást, ahol vállakat dörzsölte Charles Saatchivel, és Kodak kampányain dolgozott olyan fotósokkal, mint Jean-Paul Goude és Jean-Baptiste Mondino. Aztán, 1999-ben, egy radikális változást választott, és egy dekoratív művészeti galériát nyitott a Rue de l'Université-n, amelyet most párhuzamosan folytat díszítő üzletével. Többek között Maison Jansen (Jacques "elegáns magassága"), a század közepén olasz mesterek, például Gio Ponti és Ico Parisi, valamint az 1970-es évek francia tervezői, Philippe Cheverny és Marie-Claude de Fouquières munkájára szakosodott.

Az ebédlőasztalon Helle Damkjaer kerámia edényt, a Galerie Carole Decombe-től ül, és a „ZigZag” gyertyatartót szilárd bronzban, Jacques Hervouet készítette. Az előcsarnokban Jacques Hervouet egyedi szőnyege, a Codimat gyártója.

Az általa létrehozott belső tereknek általában sok közös vonása van. Hajlandó elkerülni a függönyök használatát, ahol csak lehetséges. "Utálom őket" - jelenti be. "A legjobb esetben elfogadhatóak, a legrosszabb esetben pedig teljesen szörnyűek. Soha nem egyenesek, és elnyelik az összes természetes fényt." Inkább a semleges tónusú nappali szobákat részesíti előnyben ("Nem akarja létrehozni a láthatatlanságot"), de a másodlagos terekben élénk színű pattanásokat mutat be.

Lakkozott fa burkolat, beépített LED csíkokkal. Az 1970-es évek elején a "Dello" aláírással ellátott szobor, az 1960-as évek fémszéke, amelyet az Archizoom Associati és a tulajdonos antik pianoforte tulajdonítottak.

Jacques szereti a görbék és a körök integrálását, amint azt a lakásban láthatjuk, a Jean Royère 'Flaque' dohányzóasztallal és Federico Munari fotelokkal a nappaliban, valamint a kerek motívumokkal a fő fürdőszobában. "A kör a teljességet, a lágyságot és az örök megújulást képviseli" - mondja. Inspirációja az opalescens fürdőszobához két forrásból származik: az első egy pár arany- és ezüst mozaik fürdőszoba a francia külügyminisztériumban, a Quai d'Orsay-ben, amelyet 1938-ban hoztak létre VI. György király és the Elizabeth királynő állami látogatása céljából. Anya királynő; a második Japán. Ázsia egy másik részéhez bólintás érkezik a TV-szobában, ahol egy panorámás Pierre Frey 'Yunnan' háttérkép örök kínai tájat idéz elő.

Az ágytakaró Lelièvre 'Tropical Jungle' anyagból készül. Jean 'Royère szüreti' Liane 'falikar. Éjjeliszekrény Gio Ponti-tól. Olivier Mourgue szüreti „Bouloum” fotelja, John Lennon életnagyságú rajza mellett, az „Angelini” aláírással. A C1950-es tükör az Ateliers Gouffé résében található.

Jacques egyik állandó esztétikai célja a jó ízlés határainak tesztelése. "Számomra az igaz elegancia szabadságérzetet jelent" - mondja. A vendégszoba szobájának falát túlméretes panthermotívummal borította, és más humoros érintések vannak másutt. "Minden szobában legyen valami kissé homályos annak bemutatása, hogy nem veszi magát túl komolyan" - mondja. A nappaliban a Hubert Le Gall állólámpa, amelynek alapja hosszúkás madár formájában van, minden bizonnyal mosolyog. Eközben a hálószobában Olivier Mourgue által készített antropomorf kárpitoszló áll közel, egy hátulról nézett meztelen John Lennon rajzára.

Fürdőkád Leroy Merlin-től és mozaik csempe a felületről. C1960 Maison Jansen bőrrel borított íróasztal székkel, amelyet Marc du Plantier tervezett 1949-ben, Jacques Heim couture szalonához.

A késő popsztár úgy tűnik, hogy a válla fölött az ágy felé néz, amely egy szabad formájú égszínkék szőnyegen ül, és olyan borítással büszkélkedhet, amelynek trópusi jellegű motívuma Jacques-nak emlékezteti Gauguin festményeit. Fölött lóg Jean Royère egyik „Liane” fali lámpája, amelynek terve egy hegymászó növényre emlékeztet. "Azt akartam, hogy az ügyfelem úgy érezze, mintha az égen vagy szinte a Csendes-óceán szigeten lenne" - jegyzi meg Jacques. Bárhová is szállítja, amikor pihenésre fekszik, minden bizonnyal egy olyan világ távol van a lakástól, amelyet korábban ismert.

Jacques Hervouet 'Osselet' bronzlámpája és egyedi gyapjúszőnyege. 1959 Joseph Rivoalen festménye.

galeriehervouet.fr

Címkék:  Otthoni túrák Szabadban és Kertészet felújítása 

Érdekes Cikkek

add