A minimalizmus az milánói tetőtérben találkozik az ipari divatos stílusokkal

Ki él itt : Antonino Sciortino művész és társa, építész.

Otthoni stílus : 200 négyzetméteres kétszintes tetőtér a milánói Tortona környéken. A helyiséget eredetileg ipari épületként alakították át nyílt és tágas otthonná és stúdióvá.

Idővonal : Antonino 20 évvel ezelőtt vásárolta meg a házat, és azóta két felújítást végzett; a legutóbbi öt évvel ezelőtt volt.

Mielőtt a milánói Tortona-területet a mai kreatív hotspot-ként ismerték el, Antonino Sciortino művész látta valódi potenciálját. "Ez durva környék volt, de nagyon érdekes" - mondja. "Mi voltunk az elsők között, akik itt vásároltak helyet, és utánuk jöttek a nagy márkák, mint például az Armani."

Nappali terület A semleges színek és a természetes hatások formálják a tágas lakóterületet. Szüreti fa Cassina székek ülnek egy Antonino által saját tervezésű kanapén, valamint egy “Inchino” lámpa mellett, amelyet Antonino is tervez a Busnelli tervező ház számára.

A macskaköves utcákon elhelyezkedő, az 1950-es évektől származó régi ipari épületek között talált egy tetőtéret, amelyet szeretett. "Ez egy régi étkező volt a gyári munkások számára; a földszintet ebédlőként használták" - mondja a kétszintes padlástér. "Beleszerettem az udvarba; bár a város közepén vagy, csendes és nyugodt légkörben él."

Antonino szobrászat háztulajdonos kezdetben a nagybátyja segítését kezdte a szicíliai kovácsüzletben, mielőtt felfedezte a fémmegmunkát. Alkotás: Drótszobor, Antonino Sciortino.

Amikor felújításra került, Antonino tisztában volt vele, mit akar partnerével. "Készítettünk belső falakat, de nem túl sokat, mert tetszett a nyitott tér elképzelése" - mondja. "Olyan tágas és összekapcsolt helyiségeket akartunk létrehozni, amelyek mozghatóak és rugalmasak a funkcióikban."

Portré "Az alapanyagokat úgy választottam, hogy megfeleljenek a költségvetésnek, hanem a hely ipari szellemének fenntartása érdekében" - mondja Antonino.

Az utolsó pont azért fontos, mert az otthon Antonino munkaterületévé válik, ahol fémszobrokat és tárgyakat készít. "Kedvenc helyem a házban a stúdió, amely szintén bemutatóterem, és mindig nyitott az ügyfelek és kíváncsi emberek számára" - mondja.

Lépcsőház Az Antonino által tervezett egyedi lépcsők önálló műalkotás. Felhívja a figyelmet a magas mennyezetre és az üregekre hatalmas növényekkel. A túlméretezett növényzet az otthon egészében játékos kapcsolatot létesít a méretarány és a magasság elképzelései között.

A két emeleten elhelyezkedő otthont természetes fény elárasztja a nagylelkű ablakok, amelyekből kilátás nyílik a kerti udvarra, kiegészítve egy Antonino szicíliai gyermekkori otthonának olajfával.

Nappali rész A nappali hálószoba Antonino másik terve. A lenyűgöző agav növény és a szárnyaló kaktuszok tisztelegnek Szicília otthona és annak gyönyörű természeti környezetében. "A szigetemről ide vittük őket ide" - mondja.

"Bevallom, hogy ebéd után gyakran lehajlok a kanapén és elalszom a kertet. Ez megengedi a nyugalmat; igazi élvezet Milánóban" - mondja.

Nappali terület Giorgio Braghieri pár alkotása magasságot és drámát ad a kanapé fölé. Alkotás: Pompei - Bombay festmény, Franco Guerzoni.

Antonino növényekkel is megtöltötte belső tereit, a pozsgás növényektől és az agavtól az óriás kaktuszokig. "Szeretem őket, és óvatosan vigyázok rájuk: emlékeztetnek nekem a hazámra" - mondja. "Illataik és színeik Szicília legjobb és leghitelesebb emléktárgyai."

Leszállás Egy pár Antonino által tervezett acélszék és egy sor szobrászati ​​növényzet az egyetlen dekoráció ebben a minimalista térben.

A hely lelkeinek megőrzése - ideértve a szorgalmas múltját is - a kezdetektől volt a cél. "Megtaláltuk belső hangulatunkat: egy minimalista barokk stílus" - mondja Antonino. "Ez azt jelenti, hogy a modern bútorokat és az ipari anyagokat párosítják dekoratívabb és látványosabb részletekkel a szicíliai stílusban."

Konyha A konyhát természetes fénnyel elárasztja a padlótól a mennyezetig érkező ajtók. A fekete oldalasztalot Antonino készítette.

A könnyű karbantartás céljából kiválasztott csiszolt betonpadló visszatükrözi az épület szorgalmas történelmét.

Konyha Mindkét lelkes főző, Antonino ajándékba adta társának a késtömböt, amelyet a milánói Coltelleria Lorenzi-ban találtak.

A látogatók egyenesen a nappaliba lépnek, balra a konyhával, az emeleten pedig irodával. A fehérre mosott falak tükrözik és növelik a tetőtér jellemző fényerejét.

Stúdió Egy válogatott Antonino alkotása díszíti a falat.

Egy nyitott fémlépcső, amelyet Antonino saját maga tervez, vezet a hálószoba és az iroda területére, valamint egy mélykék burkolólapokkal borított fürdőszoba, amely vonzza a tengerparti hangulatot, amelyet Antonino hiányzik a szigetének otthonából.

Udvar Egy szicíliai régi olajfa árnyékolja az udvart Antonino Tulipano szobor mellett.

Az űrben az Antonino által tervezett és készített bútorok, ideértve a nagy kanapét és a nappali hálót is, ikonikus tervező darabokat, valamint nagy cserepes növényeket és fákat egészítenek ki.

Asztal A Dordoni lámpa Anne, Patrick Poirier és Max Kuatty alkotásai mellett ül. A széket Antonino tervezte, és a Serax gyártotta. „Badess” lámpa: Antonino Sciortino, Atipico

"Nagyon örültem, hogy eklektikus dekorációt készítettem, csakúgy, mint én" - mondja Antonino. Valójában a ház kreatív tehetségének bemutatója. "Szeretem, ha a ház tele van szobrokkal" - mondja.

Nappali terület Az egyébvilági növények növelik az élet, a mozgás és az érdeklődés ezt a nagy teret.

"Itt élek, de ez az üzleti címem is szolgál." A bútorok és a dekor választása minimális, de jól megfontolt. A milánói szakmai élettel és a Földközi-tengertől hiányzó szívvel Antonino otthont hozott létre, amely mindkettő számára működik.

Fürdőszoba Fürdőszoba A Made A Mano, a dán-olasz csempegyártó cég élénk kék csempéje antik mintát idéz elő a szicíliai eolikus szigetekről.

"Nagylelkű méretei és kültéri kertje révén ez a hely azt a benyomást kelti, hogy vidéken élök, miközben élvezem a város előnyeit" - mondja.

Hálószoba A hatalmas Crassula jade növényt egy Antonino gyártmányú vastartó rendszer állja magasan. A sarokcső lámpája egyszerű választás. A kézzel készített szőnyeg meleget ad és biztosítja, hogy a hely csak klinikai jellegű legyen.

Ragyogó ötlet Adjon egy pillantást a játékosságra egy minimalista palettán egy színes tapintással. A fürdőszobában a kék lapok oázist hoznak létre, míg a jól elhelyezett szőnyeg üdvözlő kiegészítő.

Látogasson el Antonino Sciortino-ba, és nézze meg Antonino munkáját. Story: Living Inside.

Címkék:  Gyerek szobák Fürdőszoba és mosoda Karácsony 

Érdekes Cikkek

add